ڕاگەیاندنی پاراستنی داتا

بەرپرس بەپێی DSGVO ئەمەیە:

BGGI GmbH Rostocker Straße 43 53117 بۆن ئەڵمانیا

ئیمەیڵ: datenschutz@bggi.de

داتای بنەڕەتی: ناو، ناونیشانی ئیمەیڵ، ژمارەی تەلەفۆن، بەرواری لەدایکبوون، ڕەگەزنامە، ناونیشان.

داتای تەندروستی (مادەی ٩ی DSGVO): ئەو بەڵگەنامە پزیشکییانەی تۆ بارت کردوون، هەروەها زانیاریی دۆسیە، کاتی ژوان و چارەسەر.

داتای بەکارهێنان: ناونیشانی IP، کاتەکانی چوونە ژوورەوە، داتای پرۆتۆکۆل (تۆماری پشکنینی گۆڕانناپەزیر).

داتای لێکدانەوە: خەملاندنی تێچوو، پسوولە، پارەدانەکان.

ڕێکخستنی چارەسەری پزیشکیی نێودەوڵەتی (بەڕێوەبردنی دۆسیە، ناوبژیوانیی نەخۆشخانە و پزیشک، پلانی کاتی ژوان).

بەڕێوەبردنی هەژمار و پشتڕاستکردنەوەی ناسنامە، لەوانە پشتڕاستکردنەوەی دوو فاکتەریی ئارەزوومەندانە.

لێکدانەوە و جێبەجێکردنی ئەرکە یاساییەکانی هەڵگرتن.

ئاسایش، شیکاریی هەڵە و ڕێگریی خراپبەکارهێنان.

جێبەجێکردنی گرێبەست — مادەی ٦ بڕگەی ١ خاڵی b ی DSGVO.

ڕەزامەندیی ڕوون بۆ پرۆسەکردنی داتای تەندروستی — مادەی ٩ بڕگەی ٢ خاڵی a ی DSGVO.

ئەرکی یاسایی (بۆ نموونە هەڵگرتنی بازرگانی و باجی) — مادەی ٦ بڕگەی ١ خاڵی c ی DSGVO.

بەرژەوەندیی یاسایی لە ئاسایشی پلاتفۆرم — مادەی ٦ بڕگەی ١ خاڵی f ی DSGVO.

نەخۆشخانە و پزیشکە چارەسەرکەرەکان تەنیا دوای دیاریکردنی دۆسیەکەت و تەنیا لە چوارچێوەی ئەو بەڵگەنامانەی BGGI ئازادی کردوون دەستپێگەیشتنیان بە داتای دۆسیەکەت هەیە.

ئەم پرۆسەکەرانە بەپێی مادەی ٢٨ی DSGVO بەکار دەهێنین: • Google Cloud EMEA Ltd. (ئێرلەند) — هۆست و بنکەی داتا، ناوەندی داتا فرانکفۆرت (europe-west3)، لەگەڵ Firebase Hosting وەک چینی گەیاندن. • Stripe Payments Europe Ltd. (ئێرلەند) — پرۆسەی پارەدان؛ داتای کارت تەنیا لای Stripe دەمێنێتەوە. • Resend (ئەمریکا) — ناردن و وەرگرتنی ئیمەیڵی مامەڵە (بڕگە ستانداردەکانی گرێبەستی یەکێتیی ئەورووپا). • Daily.co (ئەمریکا) — ژوانی ڤیدیۆیی؛ ڕاژەی میدیا لە ناوچەی یەکێتیی ئەورووپا (eu-central-1)، هیچ تۆمارکردنێک نییە (بڕگە ستانداردەکانی گرێبەست). • Anthropic (ئەمریکا) — شیکاریی پێشوەختەی زیرەکیی دەستکرد بۆ بەڵگەنامە نێردراوەکان، تەنیا دوای ڕەزامەندیی جیاوازی تۆ؛ ئەنجامەکان هەمیشە لەلایەن کارمەندانی BGGI ەوە دەپشکنرێن (بڕگە ستانداردەکانی گرێبەست). • Sentry (Functional Software, Inc.، ئەمریکا) — دەستنیشانکردنی هەڵەی تەکنیکی؛ ناوەڕۆکی کەسی و پزیشکی پێش ناردن بە خۆکارانە لادەبرێن یان دەشاردرێنەوە (بڕگە ستانداردەکانی گرێبەست).

ناردن بۆ وڵاتی سێیەم لە دەرەوەی یەکێتیی ئەورووپا / ناوچەی ئابووریی ئەورووپا تەنیا کاتێک دەکرێت کە گەرەنتیی گونجاو بەپێی مادەی ٤٤ بەدواوەی DSGVO بەردەست بێت (بەتایبەتی بڕگە ستانداردەکانی گرێبەستی یەکێتیی ئەورووپا) یان تۆ بە ڕوونی ڕەزامەندیت دابێت (مادەی ٤٩ بڕگەی ١ خاڵی a ی DSGVO).

دۆزینەوەی شوێن (تەنیا بە دانانی ڕوونی تۆ لەسەر دوگمەکە لە فۆرمی ناونیشاندا): Google Ireland Ltd. — گۆڕینی پێوانەکانی ئامێرەکەت بۆ ناونیشانێک بۆ پڕکردنەوەی خانەکان. پێوانەکان لە ڕێگەی ڕاژەکانمانەوە دەنێردرێن، پاشەکەوت ناکرێن و بۆ هیچ مەبەستێکی تر بەکار ناهێنرێن.

داتای هەژمار: تا سڕینەوەی هەژمارەکەت یان تا تەواوبوونی داواکارییەکی سڕینەوە.

داتای پسوولە و ژمێریاری: ١٠ ساڵ بەپێی § 147 AO (GoBD).

تۆماری پشکنین: بە شێوەیەکی گۆڕانناپەزیر و پارێزراو هەڵدەگیرێن.

داتای دۆسیە و بەڵگەنامە پزیشکییەکان: بۆ ماوەی کارکردن لەسەر دۆسیەکە و پاشان بەپێی ئەرکە یاساییەکانی هەڵگرتنی بەڵگەنامەی چارەسەر (زۆرجار ١٠ ساڵ، بەپێی § 630f BGB)؛ پاشان سڕینەوە یان بێناوکردن.

پەیوەندی لەگەڵ نەخۆشخانەکان (ئیمەیڵ/پۆرتاڵ): وەک داتای دۆسیە — بەشێکی دۆسیەکەیە.

بەڵگەی ڕەزامەندی: تا ٣ ساڵ دوای پاشگەزبوونەوە یان سڕینەوەی هەژمار (ئەرکی بەڵگە، مادەی ٧ بڕگەی ١ی DSGVO).

پرۆتۆکۆلی ڕاژە و تۆماری ئاسایش: زۆرترین ٩٠ ڕۆژ، مەگەر ڕووداوێکی ئاسایشی هەڵگرتنی درێژتری پێویست بێت.

پاشەکەوتی ڕۆژانەی شیفرەکراوی بنکەی داتا: ٣٠ ڕۆژ (دۆخی ڕۆژانە) و ١٢ مانگ (دۆخی مانگانە)، شوێنی هەڵگرتن تەنیا ناوچەی فرانکفۆرت.

مافی زانیاریت هەیە (مادەی ١٥)، ڕاستکردنەوە (مادەی ١٦)، سڕینەوە (مادەی ١٧)، سنووردارکردن (مادەی ١٨)، گواستنەوەی داتا (مادەی ٢٠) و ناڕەزایی (مادەی ٢١ی DSGVO).

ڕەزامەندییە دراوەکان هەر کاتێک دەتوانیت بۆ داهاتوو پاشگەزیان بکەیتەوە.

دەرهێنانی داتا و داواکاریی سڕینەوە ڕاستەوخۆ لە پۆرتاڵدا لە ژێر «پاراستنی داتا» بەردەستن.

مافی سکاڵا: بەرپرسی ویلایەتی بۆ پاراستنی داتا و ئازادیی زانیاریی نۆردڕاین-ڤێستفالن (LDI NRW).

شیفرەکردنی گواستنەوەی TLS، شیفرەکردنی نهێنییە هەستیارەکان (AES-256-GCM)، هاشکردنی وشەی تێپەڕ بە Argon2id، پشتڕاستکردنەوەی دوو فاکتەریی ئارەزوومەندانە، کۆنترۆڵی دەستپێگەیشتنی بەپێی ڕۆڵ و تۆمارێکی پشکنینی گۆڕانناپەزیر — ڕێوشوێنی تەکنیکی و ڕێکخراوەیی بەپێی مادەی ٣٢ی DSGVO.

کوکیی تەکنیکی پێویست بەکار دەهێنین (چوونە ژوورەوە/دانیشتن، ئاسایش، ڕێکخستنی زمان، پاشەکەوتکردنی هەڵبژاردنی کوکییەکەت). ئەمانە بۆ کارکردنی پلاتفۆرمەکە پێویستن (§ 25 بڕگەی ٢ی TTDSG؛ مادەی ٦ بڕگەی ١ خاڵی b و f ی DSGVO).

کوکیی ئارەزوومەندانە (بۆ نموونە ئامار) تەنیا بە ڕەزامەندیی تۆ لە ڕێگەی بانەری کوکییەوە دادەنێین (مادەی ٦ بڕگەی ١ خاڵی a ی DSGVO). هەڵبژاردنەکەت ١٢ مانگ کار دەکات و هەر کاتێک لە ڕێگەی «ڕێکخستنی کوکی» لە پێی پەڕەکەوە دەگۆڕدرێت. لە ئێستادا هیچ کوکیی ئامار یان بازاڕگەری بەکار ناهێنین.

مەبەستی پلاتفۆرمەکە ناوبژیوانیی چارەسەری پزیشکییە، زۆرینەی لە ئەڵمانیا. بە خواستی تۆ داتای دۆسیە دەتوانرێت بۆ نەخۆشخانە یان پزیشکی چارەسەرکەری دەرەوەی یەکێتیی ئەورووپا / ناوچەی ئابووریی ئەورووپاش بنێردرێت (بۆ نموونە لە وڵاتەکەی خۆت).

ئەم ناردنە تەنیا لەسەر بنەمای ڕەزامەندیی ڕوونی تۆ دەکرێت (مادەی ٩ بڕگەی ٢ خاڵی a، مادەی ٤٩ بڕگەی ١ خاڵی a ی DSGVO) و تەنیا لە چوارچێوەی ئەو بەڵگەنامانەی تۆ ئازادت کردوون. لە وڵاتی سێیەمدا لەوانەیە ئاستی پاراستنی داتای هاوتای یەکێتیی ئەورووپا نەبێت؛ پێش هەر ناردنێک ئاماژەت پێدەدەین.

هەر کاتێک دەتوانیت ڕەزامەندییەکەت بۆ داهاتوو پاشگەز بکەیتەوە (پۆرتاڵ ← پاراستنی داتا). ئەو ناردنانەی پێشتر کراون بەمە کاریگەر نابن.