Peymana hevkariyê ji bo bijîşkan

Ev peymana hevkariyê di navbera BGGI GmbH, Rostocker Straße 43, 53117 Bonn, HRB 26753 Amtsgericht Bonn („BGGI“), û bijîşka/bijîşkê ku wê bi rêya platforma BGGI Health bi awayekî dîjîtal qebûl dike („bijîşk“) de tê girêdan.

Mijar hevkariya di peydakirin, organîzekirin û pêkanîna tedawiyên bijîşkî de ye ji bo nexweşên ku bi rêya platforma health.bggi.eu têne şopandin.

Bijîşk serbixwe û bi berpirsiyariya xwe dixebite. Tu têkiliya karmendiyê, şirîkatiyê an nûnertiya bazirganî çênabe.

Tedawiya bijîşkî tenê di berpirsiyariya bijîşk de ye; peymana tedawiyê rasterast di navbera bijîşk û nexweş de çêdibe. BGGI tedawiya bijîşkî nake, lê xizmetên peydakirin, organîzekirin û servîsê pêşkêş dike.

(1) Ji bo nexweşên ku têkiliya wan a bi bijîşk re bi rêya platformê çêbûye („nexweşên peydakirî“), hemû xizmetên bi rêya platformê hatine destpêkirin — şêwirmendî, raya duyem, muayeneya vîdyoyê, organîzekirina tedawiyê û her wiha xizmetên servîsê yên hatine rezervekirin — bi rêya platformê têne pêkanîn û hesabkirin.

(2) Bijîşk nexweşên peydakirî ji bo heman serdema tedawiyê li derveyî platformê tedawî nake, wan naşîne kesên sêyem û wan teşwîq nake ku platformê dorpêç bikin. Ev di dema derbasdariya vê peymanê de û diwanzdeh mehan piştî têkiliya dawî ya bi rêya platformê hatiye peydakirin derbasdar e.

(3) Bêbandor dimînin: hilbijartina azad a bijîşk ji aliyê nexweş ve, erkên qanûnî û yên hiqûqa pîşeyî yên bijîşk (bi taybetî tedawiya di rewşên awarte de) û her wiha têkiliyên tedawiyê yên ku bi îsbat serbixwe ji platformê hebûn an çêbûn.

(4) Heke bijîşk platformê li dijî benda 2 dorpêç bike, mafê heqdayînê yê BGGI ji peydakirina têkildar dimîne. BGGI dikare agahdariyê li ser xizmetên hatine pêkanîn bixwaze, heta ku ev ji bo hesabkirinê pêwîst be û ji aliyê hiqûqa parastina daneyan ve destûrdayî be. Mîqdara tazmînateke pauşal a muhtemel cuda tê diyarkirin. [Cihgir — dê ji aliyê parêzer ve were diyarkirin]

Bijîşk honorarên xwe yên ji bo xizmetên şêwirmendî, axaftin û vîdyoyê di platformê de bi xwe diyar dike. BGGI li ser xizmetên bi rêya platformê têne pêkanîn heqekî servîsê (zêdekirin) distîne, ku ji bijîşk re di platformê de bi zelalî tê nîşandan.

Hesabkirin û dayîna honorara bijîşk li gorî şertên di platformê de hatine tomarkirin pêk tê.

Bijîşk garantî dike: destûreke derbasdar a bijîşkiyê (aprobasyon) an destûra pîşeyî, sîgortayeke berpirsiyariya pîşeyî ya têr, rêzgirtina hiqûqa pîşeyî ya bijîşkan û ya veşartina nehêniya bijîşkî, agahiyên rast ên profîl û bihayan û her wiha karûbarê baldar û bilez ê dosyayên bi rêya platformê hatine tayînkirin.

BGGI platformê peyda dike, li ser daxwazê xizmetên alîkar organîze dike (wek mînak wergêriya devkî, veguhastin, organîzekirina randevûyan), pêkanîna xizmetên bi rêya platformê hatine rezervekirin digire ser xwe û ji bijîşk re kesekî têkiliyê diyar dike.

Alî DSGVO û BDSG-ê dişopînin. Ji bo tedawiyê bijîşk bi serê xwe berpirsiyar e; ji bo xebata platformê BGGI berpirsiyar e. Heta ku pêwîst be, alî peymanên temamker girê didin (wek mînak ji bo pêvajokirina bi erk).

Bijîşk daneyên kesane yên nexweşên peydakirî tenê ji bo tedawî û pêkanîna bi rêya platformê bi kar tîne — ne ji bo reklama xwe.

Alî nehênîtiyê diparêzin li ser nehêniyên bazirganî, şert û agahiyên ne-giştî yên aliyê din. Ev erk piştî bidawîbûna peymanê jî berdewam dike.

Peyman bi qebûlkirina dîjîtal dest pê dike û bêsînor didome. Ew dikare ji her du aliyan ve bi mohleta mehekê ji bo dawiya mehê bi awayê nivîskî were betalkirin; mafê betalkirina awarte ji ber sedemeke girîng bêbandor dimîne.

Tedawiyên jixwe peydakirî û berdewam bi rêkûpêk têne temamkirin.

Hemû hukmên vê peymanê tenê heta ku bi hiqûqa pîşeyî ya bijîşkan û hiqûqa mecbûrî re li hev bin derbasdar in. Bi taybetî hilbijartina azad a bijîşk bêbandor dimîne; tu hukm wek tayînkirina nexweşan li hember pereyan li gorî § 31 a (Nimûne-)Rêziknameya Pîşeyî ya Bijîşkan nayê famkirin an sepandin.

Hiqûqa Komara Federal a Almanyayê derbasdar e. Cihê dadgehê, heta ku destûr hebe, Bonn e. Heke hin hukm bêbandor bin, peyman di beşên din de derbasdar dimîne; li şûna hukmê bêbandor hukmê destûrdayî yê ku herî nêzîkî armanca aborî ye tê.

Guhertin awayê nivîskî pêwîst dikin. Guhertoya almanî ya vê peymanê bingehîn e; werger tenê ji bo agahdariyê ne.