Aller au contenu
BGGI Health
FR
ConnexionCréer un compte

Pour les hôpitaux

Inscrire votre hôpital

Inscrivez votre hôpital en tant que partenaire — avec un interlocuteur (p. ex. bureau international) qui examine les dossiers transmis et les oriente vers la bonne praticienne ou le bon praticien de votre hôpital. Vous pouvez aussi renseigner des médecins dès maintenant, en option — jusqu'à 50 par inscription, les autres plus tard dans le portail clinique.

1

S'inscrire

Indiquez l'hôpital et l'interlocuteur — le justificatif d'agrément et les médecins sont facultatifs à cette étape.

2

Vérification par BGGI

Nous vérifions vos informations et activons l'accès au portail.

3

Travailler sur les dossiers

L'interlocuteur consulte les dossiers transmis et les oriente vers les médecins de l'hôpital.

Validation par BGGI

L'accès au portail n'est activé qu'après examen de votre demande par BGGI. Les médecins éventuellement renseignés sont validés individuellement en plus.

Inscription

Vos informations

Obligatoires : hôpital, interlocuteur et mot de passe. Le justificatif, le bureau et les lignes médecins sont facultatifs.

Hôpital

Votre navigateur vous demandera une autorisation, une seule fois. Les coordonnées servent uniquement à remplir les champs et ne sont pas enregistrées ; vous pouvez modifier tous les champs à la main.

Langues parlées dans votre établissement

Choix multiple — veuillez cocher toutes les langues que vous parlez.

Choisissez au moins une langue.

Interlocuteur (p. ex. bureau international)

Cet interlocuteur reçoit l'accès au portail (identifiant) et oriente les dossiers transmis vers les médecins de votre hôpital — comme un bureau international.

Cette adresse vous servira à vous connecter au portail clinique.

Langues de l'interlocuteur
Bureau international (si différent)

À remplir uniquement si un service autre que l'interlocuteur doit recevoir les demandes concernant vos médecins. Si ce bloc reste vide, l'interlocuteur est considéré comme bureau international.

Langues du bureau
Justificatif d'agrément

Justificatif d'enregistrement ou d'autorisation de votre établissement (PDF, JPG ou PNG). Facultatif — s'il manque, nous vérifions nous-mêmes et le demandons au besoin.

Médecins (facultatif)

Facultatif : indiquez autant de médecins que vous le souhaitez — une ligne par personne avec nom, spécialité, adresse e-mail, langues de traitement et numéro médical officiel. Après vérification, chaque personne reçoit une invitation à définir son propre mot de passe, dans sa propre langue. Les lignes vides sont ignorées.

Ligne 1

Langues de traitement

Choix multiple — veuillez cocher toutes les langues que vous parlez.

Numéro médical officiel

Afin que seuls des médecins habilités puissent s'inscrire : BGGI vérifie le numéro et le justificatif auprès de l'organisme compétent (Ärztekammer, KV, Medical Council) avant d'accorder l'accès.

Facultatif. Laissez les trois champs vides si vous ne souhaitez pas indiquer de numéro.

Jusqu'à 50 personnes par inscription — d'autres pourront être ajoutées plus tard dans le portail clinique.
Responsabilité de l'autorisation d'exercer

Facultatif. Sans cette déclaration, BGGI ne transmet aucun dossier aux médecins de votre hôpital qui n'ont pas d'accès personnel. Vous pourrez compléter la déclaration plus tard dans le portail clinique.

Après l'envoi, BGGI examine votre demande et active l'accès.